Les deux jeunes ont également expulsé les boulettes de drogue qu'ils avaient avalées. Dilys Audrius, 19 ans, aurait expulsé neuf boulettes de cocaïne, tandis que son complice de 16 ans avait, lui, avalé 45 boulettes. Ils ont été inculpés de possession de stupéfiants sans autorisation légale. Le tribunal n'a pas entendu leurs arguments. Ils sont appelés à comparaître de nouveau le 21 novembre.

Asiamah Sampong, représentant du ministère public, a expliqué que les prévenus, domiciliés à Londres, s'étaient présentés à l'aéroport international de Kotoka le 3 novembre, afin d'embarquer à bord d'un vol de la compagnie Ghana International Airline à destination de Londres. Par la suite, alors qu'ils accomplissaient les formalités de départ, leur comportement avait éveillé les soupçons.

L'examen de leur sac de voyage avait révélé que ce dernier était pourvu d'un faux compartiment qui contenait une substance poudreuse. Ils avaient ensuite été soumis à une fouille et c'est ainsi que six boulettes contenant une substance blanchâtre avaient été trouvées dans les chaussettes d'Andrius et trois dans son slip. L'adolescent avait finalement avoué qu'il avait avalé 45 boulettes.

Les deux individus avaient été escortés vers l'Hôpital militaire 37, à Accra, pour y subir des examens médicaux, qui avaient révélé la présence de matières étrangères dans leur estomac. Andrius avait expulsé neuf boulettes, son complice 45. Les deux prévenus ont expliqué qu'ils étaient au Ghana en vacances et qu'à leur arrivée, deux individus, désignés sous les noms de Jim et Sparky, les avaient conduits vers un petit hôtel où ils avaient séjourné pendant trois semaines.

Selon leurs déclarations, Jim et Sparky leur avaient rendu visite chaque jour, les avaient emmenés visiter la ville. Ils leur avaient aussi fait fumer du cannabis et, avant leur départ, leur avaient donné le sac dans lequel ils avaient rangé leurs habits. Ils ont également révélé que Jim et Sparky leur avaient donné les boulettes qu'ils devaient avaler.

Deux jeunes adolescentes de nationalité britannique sont aussi en procès pour des infractions liées au trafic de drogue. Elles avaient également été arrêtées à l'aéroport international de Kotoka, alors qu'elles tentaient de sortir de la drogue du pays.